Aller au contenu

Change
Photo

Série


  • Veuillez vous connecter pour répondre
474 réponses à ce sujet

#241
solitaire

solitaire

    NoLife P4G

  • Membre
  • 28 465 messages
  • LocalisationBordeaux

Allez hop, je lance le 2ème épisode de Sherlock ! :wub:

 

Spoiler

 

Je vais le regarde cette après midi


  • 0

Ex P4G: M980nu (x9100 +sli gtx280m), M15x(720qm +gtx260m), Macbook Air 11"
P4G actuels: M17xR3 2820qm + 6970m

T4G: I7 4770 et gtx 970 AMP Edition.


#242
Thalack

Thalack

    Rédac chef - Gentil organisateur

  • Administrateur
  • 10 456 messages
  • LocalisationA côté de la cafetière

T'es sérieux? Il y a pas mieux que d'écouter des voix anglaises et cela t'améliore en même temps ;). Tu vas tout de même pas attendre les épisodes VF alors que tu peux encore regarder 20 épisodes ^^

 

S'il pouvait commencer par améliorer son français. On va le mettre à la VF sous-titrée en français.


  • 5

126295cf-3775-4775-96d1-4d9047506061.jpg
0bf081be-4386-4aa7-a4e2-fad6451a876b.jpg
e785fd10-8f89-44ee-b7ec-3f90dac05d67.jpg


#243
Ashina

Ashina

    Geekette Royale

  • Membre
  • 5 904 messages
  • LocalisationLes Valettes [Suisse]

Lucien Courtleciel ??? C'est au moins québécois, ça ! :). Je me suis toujours demandé pourquoi ils avaient rajouté un "N" à Frodo & Bilbo en VF ^^. C'est pas que le cas dans les séries, les traductions dans les jeux vidéo sont aussi bizarres des fois (dans WoW, par enxemple ^^).

 

Il y a aussi des jeux de mots (rimes, double sens...) et blagues pas traduisibles (culturellement ou linguistiquement) qui méritent de rester dans la langue d'origine.

 

Hé non, c'était son nom dans la première VF qui était sortie fin des années 70 ou début 80, et ce même en Suisse. Et cela avait été repris dans les premières sorties vidéo.

 

Le "N" à la fin de Frodo et Bilbo a été ajouté parce qu'il n'y a pas de prénom d'origine francophone finissant en "O" (selon l'académie). Il est vrai que les prénoms couramment entendus dans les régions francophones finissant en "O" sont d'origine étrangère.


  • 0
T4G: HomeMade => Antec 902, Core2Quad Q9650, 8Gb RAM DDR2 1066MHz, SSD OCZ 120Gb, GTX 460 1Gb
ULTRAPORTABLE: Y'a plus non plus... :arf:
P4G: Y'a plus... :arf:

#244
Kass0u

Kass0u

    Grand Geek

  • Membre
  • 825 messages
  • LocalisationOver here ! (Toulouse ^^)

Ah, je ne pensais pas qu'une réponse existait ! Merci pour ma culture  :) (je vais pouvoir me la péter un peu  :lol:).


  • 0

P170EM - AMD HD7970M - INTEL i7 3720QM - WIFI Intel 6300
SSD Samsung 830 256 Go - WD 1 To Scorpio Blue 5400rpm - 2x4 Go DDR Kingston 1600 MHz.

[review]

Ecran Iiyama ProLite G2773HS-GB1 - Souris Logitech G700 - Clavier Logitech G510s - Audio Steelseries siberia v2


#245
shinobs

shinobs

    NoLife P4G

  • Membre
  • 10 082 messages
  • Localisation221B Baker Street, Grand Line

T'es sérieux? Il y a pas mieux que d'écouter des voix anglaises et cela t'améliore en même temps ;). Tu vas tout de même pas attendre les épisodes VF alors que tu peux encore regarder 20 épisodes ^^

 

Je suis aussi un pro de la VO. Mais laisse-le faire (rester feignant  :ph34r:) ce qu'il veut (chacun ses goûts) même s'il se punit à attendre beaucoup plus longtemps les épisodes xD.


  • 0

Clevo W860CU design C19 par Invasion-Labs
i7 720QM - GTX 285M - 4 Go DDR3 - SSD 240 Go - 15,6'' 1920x1080 - W10 64 bits


#246
Ferhed

Ferhed

    Petit Geek

  • Membre
  • 597 messages

généralement je préfère la VO aussi mais quand on est pas bilingue , ça peut être contraignant de devoir rester devant son écran pour lire les sous titres, 

 

En général quand je regarde un animé ou une séries j'aime pouvoir switch sur le français pour pouvoir vaguer à des occupations en même temps. 

 

Mais bon dans tous les cas , je pourrais jamais attendre 15 ans d'avoir toutes les séries en VF, du coup je vague à mes occupations uniquement sur des séries qui ont plusieurs années ... x)


  • 0

[P4G] MSI GT60 0NC-446FR | I7-3630 | GTX670MX | 8GO DDR3 | SSD 120Go | HDD 750Go

[Console] PS Vita | 3DS | Ps3 | GameCube

[NAS] Synology DiskStation DS112J | HDD 4To


#247
shinobs

shinobs

    NoLife P4G

  • Membre
  • 10 082 messages
  • Localisation221B Baker Street, Grand Line

Bah t'es sensé rester devant ton écran quand tu regardes une série xD. Sinon, autant écouter la radio :ph34r: .


  • 0

Clevo W860CU design C19 par Invasion-Labs
i7 720QM - GTX 285M - 4 Go DDR3 - SSD 240 Go - 15,6'' 1920x1080 - W10 64 bits


#248
Ferhed

Ferhed

    Petit Geek

  • Membre
  • 597 messages

ouais enfin quand je dis ça je parle pas de tourner le dos a l'écran non plus, mais de farmer sur un écran a coté avec juste un demi œil pour surveiller pour encore écrire un sms ou un truc ainsi , avec une VO tu peux pas lâcher l'écran 1 seconde sinon tu perds un morceau de ta réplique quoi .. :/


  • 0

[P4G] MSI GT60 0NC-446FR | I7-3630 | GTX670MX | 8GO DDR3 | SSD 120Go | HDD 750Go

[Console] PS Vita | 3DS | Ps3 | GameCube

[NAS] Synology DiskStation DS112J | HDD 4To


#249
shinobs

shinobs

    NoLife P4G

  • Membre
  • 10 082 messages
  • Localisation221B Baker Street, Grand Line

Si tu fais autre chose en même temps, c'est que la série ne te passionne pas tant que ça alors. Perso, je suis tellement absorbé que je ne pense pas à autre chose. Et en général, je pose mon téléphone dans une autre pièce lol, sauf si je regarde la vidéo sur mon téléphone :ph34r: .


  • 0

Clevo W860CU design C19 par Invasion-Labs
i7 720QM - GTX 285M - 4 Go DDR3 - SSD 240 Go - 15,6'' 1920x1080 - W10 64 bits


#250
Ferhed

Ferhed

    Petit Geek

  • Membre
  • 597 messages

je suis comme une femme, je sais faire 2 choses en même temps 8D et tu peux rester sur ton téléphone ou sur un autre écran pendant les moment "creux" ou seul l'écoute suffit , et pendant les moments d'actions te focaliser sur l'écran  


  • 0

[P4G] MSI GT60 0NC-446FR | I7-3630 | GTX670MX | 8GO DDR3 | SSD 120Go | HDD 750Go

[Console] PS Vita | 3DS | Ps3 | GameCube

[NAS] Synology DiskStation DS112J | HDD 4To


#251
shinobs

shinobs

    NoLife P4G

  • Membre
  • 10 082 messages
  • Localisation221B Baker Street, Grand Line

Je pose mon téléphone ailleurs pour ne pas être dérangé justement ^^.

 

Après ça dépend de ce que tu regardes aussi. Parce que trouver un moment creux genre dans Sherlock, bonne chance :ph34r: .

 

Mais au final, c'est que ça ne te passionne pas tant que ça. Sinon, tu serais complètement absorbé ;).


Modifié par shinobs, 07 janvier 2014 - 15:54.

  • 0

Clevo W860CU design C19 par Invasion-Labs
i7 720QM - GTX 285M - 4 Go DDR3 - SSD 240 Go - 15,6'' 1920x1080 - W10 64 bits


#252
Ferhed

Ferhed

    Petit Geek

  • Membre
  • 597 messages

mais si je te dis que je sais faire partiellement quelque chose en même temps que je suis absorbé :D j'ai faillit pleurer en farmant sur wow pendant que je matais FMA (parce que dedans des fois j'avais envie de pleurer :'( )


  • 0

[P4G] MSI GT60 0NC-446FR | I7-3630 | GTX670MX | 8GO DDR3 | SSD 120Go | HDD 750Go

[Console] PS Vita | 3DS | Ps3 | GameCube

[NAS] Synology DiskStation DS112J | HDD 4To


#253
Guest_Oxonyum_*

Guest_Oxonyum_*
  • Visiteurs
Vive la VO :D
  • 0

#254
solitaire

solitaire

    NoLife P4G

  • Membre
  • 28 465 messages
  • LocalisationBordeaux

Je n'accroche pas Revolution trop ressemblant Lost.

 

Je vais me tenter par House of card.


  • 0

Ex P4G: M980nu (x9100 +sli gtx280m), M15x(720qm +gtx260m), Macbook Air 11"
P4G actuels: M17xR3 2820qm + 6970m

T4G: I7 4770 et gtx 970 AMP Edition.


#255
Guest_Oxonyum_*

Guest_Oxonyum_*
  • Visiteurs

S'il pouvait commencer par améliorer son français. On va le mettre à la VF sous-titrée en français.


C'est à moi que tu dis ça?

Je n'accroche pas Revolution trop ressemblant Lost.

Je vais me tenter par House of card.


Ça change après. Tu t'es arrêté où?
  • 0

#256
geek974

geek974

    geek bronzé

  • Membre
  • 1 838 messages
  • LocalisationLa Réunion/Paris (93 & 92)

nan je pense qu'il parlait à predator 

sinon quand le 3ème épisode de sherlock sera sorti, je me refais l'intégrale ! 


Modifié par geek974, 07 janvier 2014 - 16:38.

  • 0

  :box: Mon P4G : Alienware 15R2 : i7 6700HQ/GTX980M/16Go RAM/SSD 256Go+HDD 1To sous w10 :box:
 

P4Home : Samsung RC520 : i5 2410M/GT520M/8Go RAM/HDD 750Go sous Apricity OS (modif arch linux)
 

 

P4W 1 : IBM Thinkpad : i3/Intel HD3000/4 GO Ram/320Go DD sous w10 : donné au padre
P4W 2 : acer aspire v5 : i3/gt620/4Go RAM/500Go DD sous w10  donné à ma moman

P4W 3 : Thinkpad x230i Tablet : i3/HD 3000/6Go RAM/passage au SSD 120Go :wub:  : à la retraite pour le moment

P4P (Portable4Parents   :vert:) : acer travelmate : intel Centrino/carte intel/2Go RAM/50Go DD sou w 7 

 

LG G4 32Go+ micro sd 64Go sous lolipop + galaxy note 10.1 16Go noir    :cheers:  (en 4.1.1 rooted  :yep:   visiblement :tetedemort:  :arf:


#257
shinobs

shinobs

    NoLife P4G

  • Membre
  • 10 082 messages
  • Localisation221B Baker Street, Grand Line

Sherlock-Holmes-Sherlock-Holmes-detectiv


  • 0

Clevo W860CU design C19 par Invasion-Labs
i7 720QM - GTX 285M - 4 Go DDR3 - SSD 240 Go - 15,6'' 1920x1080 - W10 64 bits


#258
Frose

Frose

    Geek certifié

  • Membre
  • 1 416 messages

Je vais me tenter par House of card.

 

J'ai été déçu, j'ai même eu du mal à finir la 1ère saison.


  • 0

Medion Erazer X7835

 

i7-4710MQ @3,60 GHz - GTX 980M - 16Go DDR3 1867 MHz - SSD 128Go - HDD 1To

 

Score 3DMark11: 11 774  //  Score 3DMark: 8 949


#259
solitaire

solitaire

    NoLife P4G

  • Membre
  • 28 465 messages
  • LocalisationBordeaux

C'est à moi que tu dis ça?


Ça change après. Tu t'es arrêté où?

 

J'ai regarder la saison 1, cela me donne pas envie de revoir une serie qui est juste copie coller de Lost et The Walkin Dead aussi.


  • 0

Ex P4G: M980nu (x9100 +sli gtx280m), M15x(720qm +gtx260m), Macbook Air 11"
P4G actuels: M17xR3 2820qm + 6970m

T4G: I7 4770 et gtx 970 AMP Edition.


#260
Guest_Oxonyum_*

Guest_Oxonyum_*
  • Visiteurs


J'ai regarder la saison 1, cela me donne pas envie de revoir une serie qui est juste copie coller de Lost et The Walkin Dead aussi.


Justement c'est la saison 2 qui est vraiment mieux. Le concept des nanites est beaucoup plus creusé et de nouvelles menaces apparaissent. Regarde allez regarde!! 8D

Modifié par Oxonyum, 07 janvier 2014 - 19:59.

  • 0

#261
Guest_Oxonyum_*

Guest_Oxonyum_*
  • Visiteurs
This is the day today :D
  • 0

#262
solitaire

solitaire

    NoLife P4G

  • Membre
  • 28 465 messages
  • LocalisationBordeaux

Pour l'instant, je suis les enquetes murdoch


  • 0

Ex P4G: M980nu (x9100 +sli gtx280m), M15x(720qm +gtx260m), Macbook Air 11"
P4G actuels: M17xR3 2820qm + 6970m

T4G: I7 4770 et gtx 970 AMP Edition.


#263
Guest_Oxonyum_*

Guest_Oxonyum_*
  • Visiteurs

Pour l'instant, je suis les enquetes murdoch


Je trouve cela lent Murdoch après chacun son avis ;)
  • 0

#264
solitaire

solitaire

    NoLife P4G

  • Membre
  • 28 465 messages
  • LocalisationBordeaux

Un gros séries policières, je trouve sympa + entre temps, je me lance du Dexter aussi.


  • 0

Ex P4G: M980nu (x9100 +sli gtx280m), M15x(720qm +gtx260m), Macbook Air 11"
P4G actuels: M17xR3 2820qm + 6970m

T4G: I7 4770 et gtx 970 AMP Edition.


#265
Guest_Oxonyum_*

Guest_Oxonyum_*
  • Visiteurs
Qu'est ce que la reprise de revolution promet :D
  • 0

#266
Arkh

Arkh

    Geek diplomé

  • Membre
  • 2 259 messages

Réaction à chaud sur Sherlock :

f7be5f9e45d8ec2fda05e4a95286692ea0c0c1ec


Modifié par Arkh, 13 janvier 2014 - 06:54.

  • 0

D900F : I7 950 (8x3.1Ghz) /// 6GB DDR3 1333MHz (3x2Go) /// GTX 280M (128CC/1GHz/1Go) /// 2x320GB 7200Trs/min /// WUXGA Non-Glare Screen 1920x1200 /// Razer Abyssus /// NC-2000 /// By PcSystems-EvolutionX /// Powered by Debian!

> Get Process Explorer


#267
Kass0u

Kass0u

    Grand Geek

  • Membre
  • 825 messages
  • LocalisationOver here ! (Toulouse ^^)

Réaction sur S03e02 ou S03e03 ? 


  • 0

P170EM - AMD HD7970M - INTEL i7 3720QM - WIFI Intel 6300
SSD Samsung 830 256 Go - WD 1 To Scorpio Blue 5400rpm - 2x4 Go DDR Kingston 1600 MHz.

[review]

Ecran Iiyama ProLite G2773HS-GB1 - Souris Logitech G700 - Clavier Logitech G510s - Audio Steelseries siberia v2


#268
Jahz

Jahz

    Space cowboy

  • Membre
  • 3 616 messages

En tout cas pour moi cette saison 3 est assez décevante, j'attends de voir ce 3e épisode mais j'ai peur d’être déçu 


  • 0

Macbook Pro 15" - i7 2,2 GHz - Radeon HD 6750M - 2x4Gb DDR3
RIG - i7 3770k 3.5GHz - MSI GTX1070 Gaming X - 2x4Gb DDR3


#269
solitaire

solitaire

    NoLife P4G

  • Membre
  • 28 465 messages
  • LocalisationBordeaux

Je verrai ce soir.


  • 0

Ex P4G: M980nu (x9100 +sli gtx280m), M15x(720qm +gtx260m), Macbook Air 11"
P4G actuels: M17xR3 2820qm + 6970m

T4G: I7 4770 et gtx 970 AMP Edition.


#270
shinobs

shinobs

    NoLife P4G

  • Membre
  • 10 082 messages
  • Localisation221B Baker Street, Grand Line

En tout cas pour moi cette saison 3 est assez décevante, j'attends de voir ce 3e épisode mais j'ai peur d’être déçu 

 

Comparé aux saisons précédentes, c'est vrai que c'est un poil en-dessous mais je m'éclate bien quand même. Mon épisode favori reste le 1er de la saison 2 :wub: .

 

Est-ce que ça vaut le coup de regarder Elementary ?


  • 0

Clevo W860CU design C19 par Invasion-Labs
i7 720QM - GTX 285M - 4 Go DDR3 - SSD 240 Go - 15,6'' 1920x1080 - W10 64 bits





0 utilisateur(s) li(sen)t ce sujet

0 membre(s), 0 invité(s), 0 utilisateur(s) anonyme(s)